Czech Tomato Gravy (over Sliced Beef) – Rajská Omáčka


Date Published: May 28th, 2024 | Last Updated: May 28th, 2024
Author: Abby |Category: mains, Czech, easy
Serves: 4 | Prep time: 15 mins | Cook time: 45 mins

Jump to recipe |

I’m told that “Rajská Omáčka” (pronounced: rays-ka oma-ch-ka) directly translates to “tomato sauce”. This is one of Toby’s childhood dishes that his grandmother used to make him. Every time he says it, all I hear is “racecar” 😅. To me, this sauce pretty much tastes like a tomato soup without the herbs, but it’s served over slices of beef or pork and some knedliky (Czech dumplings – potato or bread). There are other versions of this sauce that vary in tartness and sweetness (like my original attempts), but I’ve written this recipe to be as similar to babička’s as possible.

You have no idea how hard it is to get a picture of babička standing still and smiling 😅

To be honest, this is not my favourite dish, but its got nostalgic value for Toby so I set out to try and make it for him. After a couple of attempts from online and cookbook recipes, he said it “just wasn’t like babička’s” but he couldn’t tell me what was wrong with it 😒. So I put it on the back burner up until our recent trip to Czech a couple weeks ago and we asked babička to show us how she makes it. Her version was a little less tomato-y than the versions I made and although it’s still not my favourite dish, seeing Toby’s happy face slurping down his second helping of the tomato sauce was enough reason for me to add this recipe to the collection.

This recipe is easy and cooks up quickly. You can pair the sauce with whatever meat you wish including a vepro, but for a quick lunch or dinner with minimal effort, I’ve included the instructions to cook a rump roast in a pressure cooker in 30 minutes and it’ll be ready around the same time as the sauce.

Anyways, without further ado, here’s the recipe! If you have any comments or suggestions, I’d love to hear from you in the comment section! You can follow me on instagram, youtube and facebook to see all the recipes I post!

Happy cooking!

Recipes that pair well together with this sauce:

Ingredients you’ll need:

  • Beef:
    • 900g (2 lbs) rump roast/chuck steak
    • 1/2 Tbsp salt
    • Enough water to cover the beef
  • Sauce:
    • 1 Tbsp pork lard
    • 2 medium (~800g) onions, diced
    • 1 large can (793g/28oz) diced tomatoes
    • 1/4 cup all-purpose flour
    • 4 cups (1L) beef broth
    • 1 tsp salt
    • 1.5 Tbsps granulated sugar
    • 5 black peppercorns
    • 3 allspice berries
    • 2 bay leaves
    • 2-4 Tbsps heavy cream (to taste)
  • To serve: with slices of knedliky/Czech dumplings (potato or bread)

Directions:

A. Cook the beef: in a pressure cooker/instant pot: *This step is optional. You can serve this tomato sauce with whatever type of meat you like, but if you’re looking for a quick cooked beef, the instant pot will be the fastest.

Add enough water to cover the beef
Pressure-cooked for 30 mins
Let rest of 10 minutes
Slice after resting

Add the beef, salt and enough water to cover the meat. Put the lid on and cook on HIGH PRESSURE for 30 minutes, then quick release. Remove the beef from the liquid and let it rest for 10 mins before slicing.

  • Alternatively if you don’t have a pressure cooker, you can boil the beef in water over the stove until the beef is tender. This will take about 2 hours.

B. Make the sauce while the beef is cooking:

In a small pot on MED-HIGH heat, melt the pork lard and sauté the onions for 5-8 minutes until softened.
Add the salt, sugar, black peppercorns, allspice berries, and bay leaves. Stir for 2 mins until the sugar has fully dissolved.

Next, add in the flour and stir for 2 minutes until well incorporated and the flour cooks a little. Make sure to scrape the bottom of the pan so nothing sticks.

Pour in the beef broth and stir everything together. Bring the heat up to HIGH to let it come to a boil then back down to MED heat and let it boil for 8-10 minutes until the sauce thickens into a gravy-like consistency.

Once it has thickened, pour in the can of diced tomatoes including all of the liquid. Bring the sauce to a boil again, then simmer on MED heat for 20 minutes.

Note: Make sure to stir and scrape the bottom of the pot every few minutes so nothing sticks to the bottom.

After 20 minutes, turn off the heat and discard the bay leaves and all spice berries.

Next, use a stick blender (or transfer the sauce to a blender) and blend the sauce until you get a smooth texture. If you want an extra smooth sauce, strain it through a fine sieve.

Add 2 Tbsps of heavy cream then taste and adjust salt, sugar, or more heavy cream as needed. (Babička will sometimes add in some ketchup if she wants it more tart and tomato-y 🤫.)

Serve the sauce ladled over the cooked sliced beef and a few knedliky. Enjoy!

Summarized Recipe:

Czech Tomato Gravy (over Sliced Beef) – Rajská Omáčka

Date Published: May 28th, 2024 | Last Updated: May 28th, 2024
Author: Abby |Category: mains, Czech, easy
Serves: 4 | Prep time: 15 mins | Cook time: 45 mins

Ingredients:

  • Beef:
    • 900g (2 lbs) rump roast/chuck steak
    • 1/2 Tbsp salt
    • Enough water to cover the beef
  • Sauce:
    • 1 Tbsp pork lard
    • 2 medium (~800g) onions, diced
    • 1 large can (793g/28oz) diced tomatoes
    • 1/4 cup all-purpose flour
    • 4 cups (1L) beef broth
    • 1 tsp salt
    • 1.5 Tbsps granulated sugar
    • 5 black peppercorns
    • 3 allspice berries
    • 2 bay leaves
    • 2-4 Tbsps heavy cream (to taste)
  • To serve: with slices of knedliky/Czech dumplings (potato or bread)

Directions:

A. Cook the beef: in a pressure cooker/instant pot: Add the beef, salt and enough water to cover the meat. Put the lid on and cook on HIGH PRESSURE for 30 minutes, then quick release. Remove the beef from the liquid and let it rest for 10 mins before slicing.

  • Alternatively if you don’t have a pressure cooker, you can boil the beef in water over the stove until the beef is tender. This will take about 2 hours.
  • *This step is optional. You can serve this tomato sauce with whatever type of meat you like, but if you’re looking for a quick cooked beef, the instant pot will be the fastest.

B. Make the sauce while the beef is cooking:

  1. In a small pot on MED-HIGH heat, melt the pork lard and sauté the onions for 5-8 minutes until softened.
  2. Add the salt, sugar, black peppercorns, allspice berries, and bay leaves. Stir for 2 mins until the sugar has fully dissolved.
  3. Next, add in the flour and stir for 2 minutes until well incorporated and the flour cooks a little. Make sure to scrape the bottom of the pan so nothing sticks.
  4. Pour in the beef broth and stir everything together. Bring the heat up to HIGH to let it come to a boil then back down to MED heat and let it boil for 8-10 minutes until the sauce thickens into a gravy-like consistency.
  5. Once it has thickened, pour in the can of diced tomatoes including all of the liquid. Bring the sauce to a boil again, then simmer on MED heat for 20 minutes.
    • Note: Make sure to stir and scrape the bottom of the pot every few minutes so nothing sticks to the bottom.
  6. After 20 minutes, turn off the heat and discard the bay leaves and all spice berries. Next, use a stick blender (or transfer the sauce to a blender) and blend the sauce until you get a smooth texture. If you want an extra smooth sauce, strain it through a fine sieve.
  7. Add 2 Tbsps of heavy cream then taste and adjust salt, sugar, or more heavy cream as needed. (Babička will sometimes add in some ketchup if she wants it more tart and tomato-y 🤫.)
    Serve the sauce ladled over the cooked sliced beef and a few knedliky. Enjoy!

Abby1 Comment

Braised Bacon & Mushroom Sweet Sauerkraut


Date Published: Feb 13th, 2024 | Last Updated: Feb 13th, 2024
Author: Abby |Category: sides, Czech, easy
Serves: 4-6 (large bowl) | Prep time: 10 mins | Cook time: 40 mins

Jump to recipe |

I’m not a fan of sour foods in general (unless it’s sour patch kids 😜) so its no surprise that sauerkraut has never been something I’ve wanted to try and make…until now!

Babička’s sweet sauerkraut

Toby likes his sauerkraut so I usually give him my portion, but during our last trip to Czech to visit his grandparents, babička made a sweet and creamy version with caraway seeds and the sourness of the sauerkraut was minimal. Needless to say, it was DELICIOUS paired with the smoked pork shoulder that she made – we nearly ate the whole pot! Before we left, she gave me verbal recipe instructions with ‘guestimated’ ingredient amounts (you’re not an OG if you measure when you cook) and when we got home to Brooklyn, I was determined to recreate it ASAP while the flavours were still fresh in my mind. Sadly, the guestimated measurements did not yield the same beautiful sweet sauerkraut she made 💔. Mine somehow came out too sour and yet too sweet at the same time lol, no idea how I achieved that. Although disappointed, I was still determined to learn how to make a sweet sauerkraut and in my search of other Czech-style sauerkrauts that might be close to babička’s, I found a sweet braised version from Cook Like Czechs that was intriguing. When I made it for the first time, it was actually – dare I say it – better than babička’s 🤐 ! The sweetness level was exactly the same but this new version had bacon in it! I made it a second time with some minor tweaks and added in some leftover mushrooms I had in the fridge and it was somehow even more AMAZING. This is now my favourite sauerkraut hands down, and I’m going to show it off – to you 😛.

Anyways, without further ado, here’s the recipe! If you have any comments or suggestions, I’d love to hear from you in the comment section! You can follow me on instagram, youtube and facebook to see all the recipes I post!

Happy cooking!

Ingredients you’ll need:

  • 450g sauerkraut, without the liquid
  • 350g portobello mushrooms, cleaned and sliced
  • 1/2 Tbsp of pork lard, or olive oil
  • 2 large (~1.1kg) onions, diced small
  • 130g smoked thick-cut bacon, sliced into small pieces
  • 1 tsp caraway seeds, crushed
  • 1.75 Tbsps (25g) granulated sugar
  • 2 Tbsps (25g) all-purpose flour
  • Salt to taste

Directions:

450g sauerkraut without liquid
Liquid squeezed out of the sauerkraut

Place the sauerkraut in a strainer over a bowl and squeeze out as much liquid as you can. If you prefer your sauerkraut on the more sour side, save this liquid for later (I prefer mine on the sweeter side, so I just discard this liquid). Set aside.

In a pan on MED heat, add a drizzle of olive oil and sauté the mushrooms with a pinch of salt for 3-4 minutes or until cooked. Put the mushrooms into a bowl and set aside until the end.

In the same pan on MED heat, melt the pork lard and add in the onions. Sauté until the onions soften and become lightly browned (5-8 minutes).

Add in the caraway seeds, bacon, and sauerkraut. Continue to sauté for another 5 minutes.

Add in half cup of water (or the sauerkraut liquid from step 1 if using) then turn the heat down to LOW and cover with a lid. Let the sauerkraut braise for 15 minutes.

After 15 minutes, add in the sugar and flour. Mix together thoroughly then let it braise on LOW heat with the lid on for another 15 minutes.

After 15 minutes, add in the cooked mushrooms from step 1 (do NOT add in any mushroom liquid that may have accumulated during this time, just the mushrooms). Stir until heated through then turn off the heat. Taste and adjust salt and sugar to your preference. It’s meant to be a sweet, smokey, and slightly sour sauerkraut with a kind of creamy texture. Serve warm. Enjoy!

Served in a vepřo knedlo zelo

Summarized Recipe:

Braised Bacon & Mushroom Sweet Sauerkraut

Date Published: Feb 13th, 2024 | Last Updated: Feb 13th, 2024
Author: Abby |Category: sides, Czech, easy
Serves: 4-6 (large bowl) | Prep time: 10 mins | Cook time: 40 mins

Ingredients:

  • 450g sauerkraut, without the liquid
  • 350g portobello mushrooms, cleaned and sliced
  • 1/2 Tbsp of pork lard, or olive oil
  • 2 large (~1.1kg) onions, diced small
  • 130g smoked thick-cut bacon, sliced into small pieces
  • 1 tsp caraway seeds, crushed
  • 1.75 Tbsps (25g) granulated sugar
  • 2 Tbsps (25g) all-purpose flour
  • Salt to taste

Directions:

  1. Place the sauerkraut in a strainer over a bowl and squeeze out as much liquid as you can. If you prefer your sauerkraut on the more sour side, save this liquid for later (I prefer mine on the sweeter side, so I just discard this liquid). Set aside.
  2. In a medium pot or pan (make sure you have a lid) on MED heat, add a drizzle of olive oil and sauté the mushrooms with a pinch of salt for 3-4 minutes or until cooked. Put the mushrooms into a bowl and set aside until the end.
  3. In the same pan on MED heat, melt the pork lard and add in the onions. Sauté until the onions soften and become lightly browned (5-8 minutes).
  4. Add in the caraway seeds, bacon, and sauerkraut. Continue to sauté for another 5 minutes, then add in half cup of water (or the sauerkraut liquid from step 1 if using) then turn the heat down to LOW and cover with a lid. Let the sauerkraut braise for 15 minutes.
  5. After 15 minutes, add in the sugar and flour. Mix together thoroughly then let it braise on LOW heat with the lid on for another 15 minutes.
  6. After 15 minutes, add in the cooked mushrooms from step 1 (do NOT add in any mushroom liquid that may have accumulated during this time, just the mushrooms). Stir until heated through then turn off the heat. Taste and adjust salt and sugar to your preference. It’s meant to be a sweet, smokey, and slightly sour sauerkraut with a kind of creamy texture. Serve warm. Enjoy!

Abby4 Comments